金融类文本及翻译
中国的对外贸易发展的越来越好,金融翻译在这方面的影响非常大,以下是北京亿维翻译公司给大家分享关于金融类文本及翻译的技巧有哪些?
首先,一定要避免在专业上的误译,漏译。这是绝对要注意的。做任何领域的翻译都不能不懂装懂,不懂就问,这不是一件丢人的事情,但是不懂装懂的话最后闹出笑话是可耻的。在金融领域的范畴内,如果仅仅从词典的意义中去检索,…
金融财经翻译
金融的本质是价值流通。金融产品的种类有很多,其中主要包括银行、证券、保险、信托等。金融所涉及的学术领域很广,其中主要包括:会计、财务、投资学、银行学、证券学、保险学、信托学等等。
北京亿维翻译作为一家专业的财经金融翻译公司,在众多行业领域均有着丰富的翻译经验。我们全职专业财经金融翻译团队中的成员不仅拥有优秀的翻译水平,而且还具有深厚的行业背景和丰富的翻译经验,从而公司可以确保每个翻译项目的质量,为客户提供多语种跨行业一…
金融改革翻译
自从改革开放以来,全国的经济都在各方�…
金融英语专业翻译
金融文件翻译具有较强的专业性,普通翻�…
金融方面的英文翻译
有人觉得金融离我们很远,实际上,它与�…
金融财经专业英语翻译
金融业指的是银行与相关资金合作社,还�…
国际金融英语翻译
北京亿维翻译公司是经北京市工商行政管理局注册登记的专业的国际金融英语翻译公司,公司为提高翻译质量不遗余力,对于顶尖翻译人才求贤若渴,云集全国各大科研院所的专业英语翻译人员,多年翻译经验的英语专业人员和国外著名高校的留学归国人员约数百名。北京亿维翻译擅长的领域涉及电子、通讯、机械、化工、生物、生化、医药、计算机、造纸、纺织、航空、食品、汽车、水利、冶金、水电、环保、建筑、能源等。
北京亿维翻译公司拥有一批万里挑一的优秀翻译,审校人员。我们深知,二十一世纪,人才是最宝贵的资源,金融英语翻译人才的水平和质量决定了翻译稿件的水平和质量,翻译稿件的质量是公司能够生存和发展的决定性因素。因此我们对我们公司的翻译人才进行严格的测试和培训,并且经过各大高校和科研院所的专家教授进行培训。因此我们公司的金融英语翻译人员不仅有着广泛的专业领域知识而且拥有强大的英汉互译能力和丰富的经验。
北京亿维翻译公司为您提供的国际金融英语翻译的流程,1、需求(Need)-将您的金融翻译需求向亿维翻译公司提供。了解文件的语种、内容、字数、时间和特殊需求等细节信息,获取文件2、报价(Price)-…
金融财务翻译
金融翻译是一个特殊的行业,关系着投资�…
经济金融翻译
自从改革开放以来,全国的经济都在各方�…
金融翻译中心
北京亿维翻译公司是国内一家专业的金融�…