文章
高级金融翻译服务
在经济全球化时代,日渐繁荣的全球贸易…
专业金融经济英文翻译
金融翻译中会涉及到的专业词汇非常的多。具体细分的话,金融专业词汇可以分为保险、外汇、银行、货币、证券、基金等行业方面的词汇。做好金融翻译的前提条件是要具备想过的金融行业知识。结合自身一定的外语水平,在金融翻译上才能做到得心应手。金融翻译相比于其他领域例如机械翻译、医疗翻译、法律翻译等,具有不一样的意义和特点。它涉及的范围维度和定义力度都是不同的。北京亿维翻译总结起来金融翻译具有以下的特点:
金融翻译词语的简洁性为了达到准确传达信息的目的,金融词汇中存在很多的缩略词。这些词汇大都具有简单明了的特点,是按照固定的模式加以编制并进行解释的语言,具有国际通用性。例如:US$…
金融企业站翻译
金融企业所需的译文往往是会议文献、年终报表、信贷审批等重要企业金融资料,通常使用范围是董事会…
国际金融专业翻译
金融业是指经营金融商品的特殊行业,它…
金融网站翻译
金融是国外引进,所以中国多数金融业与…
金融类文本及翻译
中国的对外贸易发展的越来越好,金融翻译在这方面的影响非常大,以下是北京亿维翻译公司给大家分享关于金融类文本及翻译的技巧有哪些?
首先,一定要避免在专业上的误译,漏译。这是绝对要注意的。做任何领域的翻译都不能不懂装懂,不懂就问,这不是一件丢人的事情,但是不懂装懂的话最后闹出笑话是可耻的。在金融领域的范畴内,如果仅仅从词典的意义中去检索,…
金融财经翻译
金融的本质是价值流通。金融产品的种类有很多,其中主要包括银行、证券、保险、信托等。金融所涉及的学术领域很广,其中主要包括:会计、财务、投资学、银行学、证券学、保险学、信托学等等。
北京亿维翻译作为一家专业的财经金融翻译公司,在众多行业领域均有着丰富的翻译经验。我们全职专业财经金融翻译团队中的成员不仅拥有优秀的翻译水平,而且还具有深厚的行业背景和丰富的翻译经验,从而公司可以确保每个翻译项目的质量,为客户提供多语种跨行业一…
金融改革翻译
自从改革开放以来,全国的经济都在各方…
金融英语专业翻译
金融文件翻译具有较强的专业性,普通翻…
金融方面的英文翻译
有人觉得金融离我们很远,实际上,它与…