亿维北京翻译公司为新加坡航空(SIA)提供航空翻译
亿维北京翻译公司最近应新加坡航空(SIA)提供了专业的航空翻译服务,主要涉及到航空行业的新闻翻译。
本次翻译的成果摘录如下:
On May 19, 2013, an AirChina flight took off for Frankfurt from Chengdu, which marked opening of the first direct airway bound for EU the west China region has ever had. The existing Chengdu-Amsterdam airway of the KLM and the Chengdu-Abu Dhabi airway have made satisfactory achievements. Furthermore, the Chengdu-London direct airway of the British Airways is expected to be opened in this September. Over recent years, Chengdu passengers bound for EU nations have been constantly growing, in first half of 2012, those passengers reach 40498, a year to year increase of 25.5%.
新加坡航空公司是SkyTrax五星级航空公司,星空联盟成员,其客运航线网络覆盖35个国家的65个目的地。该公司及其航空子公司:新加坡货运航空公司和区域航空——胜安航空公司(SilkAir)一起,使航线网络发展扩及40个国家的98个目的地,覆盖亚洲、欧洲、北美、中东、西南太平洋和非洲。在所有主要航空公司中,新加坡航空公司拥有最新式的机队之一,其机队航机的平均仅使用了6 年多。其90架客机机队包括:空中客车A380、波音747-400、各种型号的波音777和空中客车A340-500。
亿维翻译航空翻译热线:010-64363677
发表评论
Want to join the discussion?Feel free to contribute!