驾驶执照翻译
有车无驾照,你也许能偷偷行驶一段路程;有驾照没有驾驶执照翻译,你估计走不了多远;无驾驶执照翻译不找北京亿维翻译,你绝对寸步难行。
亿维翻译是目前翻译界为数不多的诚信而优质的高端翻译品牌之一,亿维的业务就如同全球的机动车一样,覆盖北京、上海、广州、深圳等国内各个大中城市,笔译量达数亿字,同传和交传服务超过一千多场。
对于驾驶执照,有人叫驾驶证,有人喊做机动车驾驶证,又有人直接简称驾照,其实这几种叫法都是对的,都是指依照法律机动车辆驾驶人员所需申领的证照。
驾驶机动车需要一定的驾驶技能,缺少这种技能的如果随意驾驶机动车,就有可能发生交通事故,一般人无证不能上路行驶。但对于已具备安全驾驶技术的人他们在道路上驾驶车辆,这种允许的证件就是驾驶证。这说明驾驶证本身是一种许可证明。
不管你是否需要驾驶执照翻译,都可以拨打翻译热线:010-5840 5720;或者打开亿维翻译网站点击“参考报价”或者“在线询价”详细了解北京亿维翻译公司翻译价格。
驾驶证翻译案例:
MOTOR VEHICLE DRIVER’S LICENSE
PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA
(English Translation)
No. (ID No.):
Name:
Sex:
Date of Birth: MM, YYYY
Employer or Home Address:
Issued by: Vehicle Administration Office of the Public Security Bureau of XXX City,
XXX province (seal)
Date of First Issue: MM DD, YYYY
Class: (C)
Validity: mm dd yyyy to mm dd yyyy
TYPES OF VEHICLES ALLOWED
A: Buses and class B;
B: Trucks and class C and M;
C: automobiles (including three wheel motor vehicles with steering wheel) and class
D Three wheel motorcycles and classes E and L;
E: Two wheel Motorcycles and class F;
F: Light motorcycles;
G: Regular tractors, four wheel farm transport and class H;
H: Small tractors;
K: Walking tractors;
L: Three wheel vehicles for use in the countryside;
M: Wheel type self propel machinery.
N: Trolley buses;
P: Trams;
Q: Storage battery cars
Other types of vehicles not mentioned above are indicated with words
亿维翻译驾驶执照翻译热线:010-64363677
发表评论
Want to join the discussion?Feel free to contribute!