北京翻译公司分享英语录音经验2013 年 10 月 9 日亿维北京翻译公司接到客户这样一个任务:要把英文译文录下来。起初,笔头翻译只是在字面上照顾到了文字的可读性,究竟效果如何只能在实际中检验了。亿维翻译整整录了四遍,才最终定下了终稿。回想起来,第一稿是效果是最好的。碰到的难点有以下这样一些: 1.笔记本电脑风扇经常不时的发出声音,导致录音效果很差。得亏有CoolEdit,亿维翻译用它把杂音部分在后期处理中一一剪掉了。终于使整个录音像个样子。 2.… https://www.evtrans.com/wp-content/uploads/2015/05/EVTRANS-LOGO-300x138.jpg 0 0 evtrans_top https://www.evtrans.com/wp-content/uploads/2015/05/EVTRANS-LOGO-300x138.jpg evtrans_top2013-10-09 23:45:472013-12-22 22:00:55北京翻译公司分享英语录音经验