亿维北京翻译提供葡萄酒翻译
亿维北京翻译公司应波尔多葡萄酒行业协会的邀请，为其提供了专业的酒类饮料翻译服务。
波尔多葡萄酒行业协会(CIVB)创建于1948年。其2009年经费总计2160万欧元，主要由葡萄种植者和葡萄酒经销商分摊。波尔多葡萄酒行业协会代表了波尔多12000名葡萄酒酿造者和400名葡萄酒经销商。协会主席每两年轮选一次，由会员公开选举。
本次翻译的译文摘要如下：
When…
亿维北京翻译公司为卓美亚酒店提供酒店翻译服务
亿维北京翻译公司最近为客户卓美亚酒店提供了酒店翻译服务。
对酒店或饭店一词的解释可追溯到千年以前，早在1800年《国际词典》一书中写到：“饭店是为大众准备住宿、饮食与服务的一种建筑或场所。”一般地说来就是给宾客提供歇宿和饮食的场所。具体地说饭店是以它的建筑物为凭证，通过出售客房、餐饮及综合服务设施向客人提供服务，从而获得经济收益的组织。
本次翻译的翻译方向为中译英，译文摘录如下：
Jumeirah…
北京翻译公司最近承接财经新闻翻译
最近，亿维北京翻译公司应新客户的要求，向其提供了专业的投资新闻翻译服务。
投资指的是用某种有价值的资产，其中包括资金、人力、知识产权等投入到某个企业、项目或经济活动，以获取经济回报的商业行为或过程。可分为实物投资、资本投资和证券投资。这次，亿维翻译承接的投资新闻翻译任务，主要面向客户投资策略、行业选择、地域投资热点方面的指导，这也是客户竞争情报系统的一部分。
本次翻译的翻译方向为中译英，译文摘录如下：
The…
