英国利兹大学口译硕士陈女士
教育背景:
2009.9-2010. 12英国利兹大学 (英汉会议口译 硕士)
●交替传译
交替传译涉及多种领域:气候变化、金融、经济、能源、国际组织、非政府组织、交通等。
●商务情景口译
关于各种题材的模拟会议,模拟商务谈判。
●担任口译模拟会议人口流动以及种族冲突课题发言者
扮演言辞犀利的中方网民,与英方组织代表就争议性问题进行了深入探讨。展现了严密的逻辑思维与分析问题的能力,以及幽默风趣的演讲风格。
2008.8-2009.5 美国俄克拉荷马大学 (交换生,全年只有4个名额)
●学习了商务交流、国际贸易、国际社会、公共演讲、公共管理和社会等课程,拓宽了相关的知识。提高了自主学习的能力,极大地增强了自我表达和团队协作的能力。
●游历了几大城市:纽约、费城、波士顿、华盛顿、旧金山、达拉斯、圣太菲等,旅途广交各国朋友,探究异域文化。
●获得乔什?李英文公共演讲比赛第6名,是获奖的唯一一名国际学生。
●获得大学年度最佳OU Cousin 奖,表彰我作为国际学生在中美文化交流上做出的成绩。
2005.9-2009.7 西安外国语大学(英语 学士)
●获得专四证书。
●获得法语辅修证书。
●大学四年,多次获得学校三好学生暨二等奖学金。
●多次参加英语小品、演讲和辩论大赛,展现了积极进取的人生态度。
●积极参加儿童福利院和敬老院的志愿活动
发表评论
Want to join the discussion?Feel free to contribute!