向佛吉亚提供专业北京汽车翻译服务
亿维北京翻译公司向佛吉亚提供专业北京汽车翻译服务,主要涉及汽车行业新闻中译英。
本次汽车翻译成果摘录如下:
Faurecia, a giant in interior parts, is now setting its sights on exteriors. The French supplier believes there is opportunity in bumper fascias, hoods and front-end modules in North America, says Mike Heneka, president of Faurecia North America. But Heneka is frank on Faurecia’s outlook: Before expanding into exteriors, he wants firm, long-term commitments from customers. “We’re No. 1 in exteriors in Europe — we’re last in North American exteriors,” Heneka says. “It’s a very captive market here now, and the automakers would love for us to come in, be it Mexico or the United States.”
附客户介绍:
佛吉亚(FAURECIA)是法国汽车零部件企业,全球第六大汽车零部件供应商。佛吉亚致力于为汽车制造厂商提供高质量的创新产品、技术解决方案和服务,在汽车座椅、排放控制技术系统、汽车内饰和外饰四大业务领域居业界领先地位。
亿维翻译北京汽车翻译热线:010-64363677
发表评论
Want to join the discussion?Feel free to contribute!