我们经常会碰到客户要找法院认可的翻译公司，去处理涉及案件方面的翻译事务。这种情况我们应该处理呢？

先说结论：只要是由正规注册的翻译公司翻译的文件，法院都会予以认可。

据亿维翻译小编了解，国外的情况是正规翻译机构，不管是美加澳英还是别的国家，他们的译件都是可以在法院直接使用的。对于国内，改革开放之初，刚开始法院处理案件需要翻译文件资料的，法院会指定特定的翻译公司。近些年，这种情况已经非常鲜有的。只要是正规注册的翻译公司，他们翻译的文件，加盖翻译专用章后，文件都是可以直接在法院作为证据作用的。

法院认可的翻译公司的相关业务主要有：

法庭证据翻译、离婚判决书翻译、涉外婚姻翻译、涉外经济案件翻译等等。

亿维翻译就是一家法院认可的翻译公司，我们长期为北京及其它各地法院提供正规官方的翻译服务。鉴于法庭翻译的权威性，我们在保证质量的基础上，我们还可以根据客户的要求，额外对译件进行精美包装。例如，我们最近就为北京某大型律师事务所的律师提供了法庭证据翻译，译件前后附上了封面和封底，再装订到一起，做得就像公证书一般。

欢迎广大客户垂询。