玛度·斯里瓦斯塔夫荣获翻译奖
2023年《缪斯印度》的GSP Rao翻译奖授予了玛度·斯里瓦斯塔夫(Madhu Sriwastav),以表彰她对奇特拉·穆德格尔(Chitra Mudgal)所著《纳拉索帕拉203信箱》的翻译。该书译自印地语,由Sahitya Akademi于2022年出版。斯里瓦斯塔夫获得了2.5万卢比的现金奖励。
该年度奖项会授予将印度语言作品翻译成杰出英语译本的译者,翻译经典作品和当代作品均可。历届获奖者包括兰吉特·霍斯科特(Ranjit Hoskote)、阿鲁纳瓦·辛哈(Arunava Sinha)、穆斯坦希尔·达尔维(Mustansir Dalvi)、普里亚·萨鲁克凯·查布里亚(Priya Sarukkai Chabria)和拉维·尚卡尔(Ravi Shankar)(联名)以及尼尔·卡迈勒·马尼(Neer Kamal Mani)和莫伊娜·马祖姆达(Moyna Mazumdar)(联名)。