欧盟委员会翻译总局授予翻译服务合同
欧盟委员会翻译总局(DGT)授予了一份大型翻译服务合同。
![](https://www.evtrans.com/wp-content/uploads/2024/04/European-Commission-Logo-PNG-Logo-Vector-Brand-Downloads-SVG-EPS-300x209.jpg)
该项目最初于2023年3月1日发布招标公告,招标截至日期为2023年5月31日。合同有效期至2026年,并有可能续签两次,每次为期一年。
TRAD23与欧盟于2024年2月29日发布的翻译服务招标无关,不过,两者都包括语言能力和项目管理能力的在线测试。
TRAD23包括50个标段,每个标段分配一个特定的语言对以及预计年翻译页数,从每年1,000页(波罗的海和斯堪的纳维亚语言译成英语)到每年最多65,000页(英语译成希腊语)不等。
绝大多数语言对包括英语,但也有少数例外,即德语、意大利语和西班牙语译成法语;法语译成丹麦语、荷兰语和德语。
DGT没有授予将捷克语、拉脱维亚语或罗马尼亚语翻译成英语的合同。
尽管在爱尔兰语翻译的分配和人员配备方面历来存在困难,DGT还是将英译爱尔兰语的合同授予了两家供应商,它们都位于爱尔兰的戈尔韦。