有了翻译公司,我们还用学英语吗?
最近一场关于英语是不是“废物技能”的争辩,因为王思聪的参与而变得热闹非凡。有网友认为大多数人学了英语从来没有用过,是劳民伤财,是学习的“废物技能”。该网友认为,翻译公司现在已经很方便了,即便真要用,也不需要自己亲自学。而王思聪不但质疑“都这年代了还有人没出过国?”同时认为翻译软件不能翻译出文化,只有自己学了英语亲自去国外感受才能真正了解国外文化。
我国从2001年开始在全国推行英语,随后大多数幼儿园也开始了英语启蒙,国家和社会对英语的重视程度可见一斑。《小学英语课程教学基本要求(试行)》中明确指出,现代社会是信息社会,信息化生活和经济活动的全球化,倒逼我们把英语作为对外开放和国际交往的重要工具。掌握一门外语是是对21世纪公民的基本要求。因此,学英语也成为国人从小到大的必修科目,和语文、数学拥有同样的重量级分数。
但是,现状是因为英语学习不易,很多人学成了“聋哑英语”。不会说,听不懂,甚至也看不懂,遇到需要英语的时候,仍然得依靠专业翻译。因此,英语成了头疼的绊脚石,鸡肋。前年就有人大代表建议取消英语科目考试的建议。而著名新东方老板俞敏洪却表示“取消英语考试是鲁莽的表现。”不仅中国出现这种争论,韩国教育部也曾经停止了小学英语辅导课,想要孩子们多玩耍,却遭到家长们的反对和对抗。有了专业翻译,要不要学英语成了非英语母语国家普遍争议的问题。
发起话题的网友再次表示,他并不是全盘否定学英语的作用,而是反对全民学英语。真是遇到了工作和生活需要,完全可以找专业的翻译公司来代劳,把学英语的时间用在学生存发展的技能上,可能远远高于“自己翻译”省下的那几个翻译酬劳。该网友的观点得到了很多网友支持,很多人都纷纷表示,自己学了英语也没机会用,同时学的那点英语知识也还没达到使用的高度。甚至有家长开玩笑说自己学英语最大的用处是继续教儿子学英语。
而反对方认为,学好了英语,中国就能走向世界,青年人就能找到一份更好的工作。同时认为不是学英语不好,而是目前的英语教育体系不太科学,我们要做的是改革英语教学方式。英语不但是一门语言,一门技术,也是一种思维方式。我们学习英语同时也能了解英语文化,开阔视野。就好比有了计算器我们还要学数学加减法一样的道理。
还有人说,按他这种说法,我们长大了不做数学家、物理学家,是不是学数学也没用呢?该学的时候,必须得学!
亲爱的网友们,你们对此有什么样的见解呢?��